ఈ ఆర్టికల్ ని A Voice of a Shepherd Publishing house Pvt. Ltd తరఫున రెవ. కూరపాటి విజయ్ కుమార్ గారు అందిస్తున్నారు.
ప్రచురణ: A Voice of a Shepherd Publishing House Pvt. Ltd.
రచన: రెవ. కూరపాటి విజయ్ కుమార్
బాప్తిస్మం నూతన నిబంధనలో సున్నతికి సమానమైనదా? — కొలొస్సయులకు 2:11–12 ఏమి బోధిస్తోంది?
పరిచయం
బైబిలులో పాత నిబంధనకు సంబంధించిన సున్నతి (Circumcision), నూతన నిబంధనకు సంబంధించిన బాప్తిస్మం (Baptism) మధ్య ఒక ముఖ్యమైన సంబంధం కనిపిస్తుంది. ప్రత్యేకంగా కొలొస్సయులకు 2:11–12 వచనాలలో పౌలు సున్నతి మరియు బాప్తిస్మాన్ని ఒకే సందర్భంలో ప్రస్తావిస్తున్నాడు. అందువల్ల ఒక ప్రశ్న వస్తుంది: పాత నిబంధనలో సున్నతి ఏ పాత్రను నిర్వహించిందో, నూతన నిబంధనలో బాప్తిస్మం అదే పాత్రను నిర్వహిస్తుందా?
ఈ ప్రశ్నకు బైబిలు ఆధారంగా సమాధానం తెలుసుకోవాలంటే సున్నతి యొక్క ఉద్దేశం, బాప్తిస్మం యొక్క ప్రాముఖ్యత, దేవుని నిబంధనల మధ్య సంబంధం, మరియు క్రీస్తులో నెరవేరిన రక్షణను పరిశీలించాలి.
సంక్షిప్తంగా చెప్పాలంటే, బాప్తిస్మానికి సున్నతితో ఒక ముఖ్యమైన నిబంధనాత్మక మరియు ఆధ్యాత్మిక సంబంధం ఉంది. అయితే ఈ రెండూ ప్రతి విషయంలో ఒకే విధమైన ఆచారాలు కావు. పాత నిబంధనలో సున్నతి దేవుడు అబ్రాహాముతో చేసిన నిబంధనకు గుర్తుగా ఉండగా, నూతన నిబంధనలో బాప్తిస్మం క్రీస్తుతో అనుసంధానించి దేవుని కృపను, పాపక్షమాపణను, నూతన జీవితాన్ని అందించే సాధనంగా పనిచేస్తుంది.
1. పాత నిబంధనలో సున్నతి అంటే ఏమిటి?
సున్నతిని దేవుడు అబ్రాహాముకు నిబంధనకు గుర్తుగా ఆజ్ఞాపించాడు. ఆదికాండము 17:10–11లో దేవుడు అబ్రాహాముతో, అతని సంతానంతో చేసిన నిబంధనకు గుర్తుగా ప్రతి పురుషుడు సున్నతి పొందాలని ఆజ్ఞాపించాడు.
సున్నతి యొక్క ముఖ్యమైన ఉద్దేశాలు:
- నిబంధనకు గుర్తు: అబ్రాహాము సంతానంతో దేవుడు చేసిన నిబంధనకు సున్నతి బాహ్య గుర్తుగా ఉండేది.
- దేవుని ప్రజల గుర్తింపు: ఇశ్రాయేలీయులు దేవునితో చేసిన నిబంధనకు సంబంధించిన ప్రజలుగా గుర్తించబడేవారు.
- దేవుని వాగ్దానాన్ని గుర్తుచేయడం: అబ్రాహాముకు దేవుడు చేసిన వాగ్దానాలను, అతని సంతానానికి ఇచ్చిన నిబంధనను సున్నతి గుర్తుచేసేది.
- విధేయతకు పిలుపు: దేవుడు ఆజ్ఞాపించిన ఈ ఆచారాన్ని పాటించడం నిబంధనకు సంబంధించిన విధేయతలో భాగం.
అయితే శరీరానికి కలిగించే సున్నతి మాత్రమే ఒక వ్యక్తిని దేవుని ఎదుట నీతిమంతునిగా చేయలేదు. దేవుడు బాహ్య ఆచారంతో పాటు హృదయపూర్వక విశ్వాసాన్ని కోరుకున్నాడు. ద్వితీయోపదేశకాండము 10:16 లో ఇశ్రాయేలీయులు తమ హృదయాల సున్నతి చేసుకోవాలని, దేవునికి అవిధేయత చూపకుండా ఉండాలని మోషే బోధించాడు. రోమా 2:28–29లో పౌలు నిజమైన సున్నతి హృదయానికి సంబంధించినదని వివరిస్తున్నాడు. అందువల్ల సున్నతి కేవలం శారీరక ఆచారం మాత్రమే కాదు; అది దేవుని నిబంధనతో సంబంధం కలిగిన గుర్తు.
2. నూతన నిబంధనలో బాప్తిస్మం అంటే ఏమిటి?
యేసుక్రీస్తు తన శిష్యులకు సమస్త జనులను శిష్యులుగా చేయాలని, వారికి బాప్తిస్మమిచ్చి బోధించాలని ఆజ్ఞాపించాడు. మత్తయి 28:19–20 లో యేసు ఇలా ఆజ్ఞాపించాడు: “కాబట్టి మీరు వెళ్లి, సమస్త జనులను శిష్యులనుగా చేయుడి; తండ్రి యొక్కయు కుమారుని యొక్కయు పరిశుద్ధాత్మ యొక్కయు నామములోనికి వారికి బాప్తిస్మమిచ్చుచు, నేను మీకు ఏయే సంగతులను ఆజ్ఞాపించితినో వాటినన్నిటిని గైకొనవలెనని వారికి బోధించుచు ఉండుడి.”
లూథరన్ బోధన ప్రకారం బాప్తిస్మం అనేది మనిషి దేవునికి చేసే బాహ్య ప్రకటన మాత్రమే కాదు. అది దేవుడు తన వాక్యము మరియు నీటితో మనకు తన కృపను అందించే సాధనం (Means of Grace).
బాప్తిస్మం ద్వారా దేవుడు మనకు:
- పాపక్షమాపణను వాగ్దానం చేస్తాడు (అపొస్తలుల కార్యములు 2:38).
- నూతన జన్మను, పరిశుద్ధాత్మ ద్వారా నూతనీకరణను అందిస్తాడు (తీతుకు 3:5).
- క్రీస్తు మరణం మరియు పునరుత్థానంతో మనలను అనుసంధానిస్తాడు (రోమా 6:3–4).
- రక్షణకు సంబంధించిన తన వాగ్దానాన్ని మనకు అందిస్తాడు (1 పేతురు 3:21).
బాప్తిస్మంలో నీరు మాత్రమే కాదు; దేవుని వాక్యము మరియు వాగ్దానమే దాని ప్రాముఖ్యతకు ఆధారం. ఇది మనిషి సంపాదించుకునే నీతి కాదు; దేవుడు కృపతో ఇచ్చే వరం.
3. కొలొస్సయులకు 2:11–12 లో సున్నతి మరియు బాప్తిస్మం మధ్య సంబంధం
ఈ అంశాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి అత్యంత ముఖ్యమైన వాక్యభాగం కొలొస్సయులకు 2:11–12. పౌలు అక్కడ క్రీస్తులో విశ్వాసులు చేతులతో చేయబడని సున్నతి పొందారని, బాప్తిస్మంలో ఆయనతో పాటు సమాధి చేయబడి, ఆయనను మృతులలోనుండి లేపిన దేవుని కార్యముపై విశ్వాసం ద్వారా ఆయనతో పాటు లేపబడ్డారని వివరిస్తున్నాడు.
ఈ వాక్యాలలో మూడు ముఖ్యమైన విషయాలు కనిపిస్తాయి.
3.1 చేతులతో చేయబడని సున్నతి: పాత నిబంధనలో సున్నతి శరీరానికి సంబంధించినది. అయితే క్రీస్తులో జరిగే సున్నతి పాపపు స్వభావం నుండి విముక్తి పొందడాన్ని, పాత పాపపు జీవితాన్ని విడిచిపెట్టడాన్ని సూచిస్తుంది. ఇది మనిషి తన శక్తితో సాధించుకునే మార్పు కాదు. క్రీస్తు ద్వారా దేవుడు చేసే ఆధ్యాత్మిక కార్యం.
3.2 బాప్తిస్మంలో క్రీస్తుతో సమాధి చేయబడటం: రోమా 6:3–4 లో పౌలు బాప్తిస్మం ద్వారా మనం క్రీస్తు మరణంలోనికి బాప్తిస్మం పొందామని, ఆయనతో పాటు సమాధి చేయబడ్డామని చెబుతున్నాడు. దీని అర్థం బాప్తిస్మం క్రీస్తు మరణం మరియు పునరుత్థానంతో మనకు సంబంధాన్ని కలిగిస్తుంది. పాపానికి బానిసలుగా ఉన్న పాత జీవితాన్ని విడిచి, క్రీస్తులో నూతన జీవితాన్ని పొందే దేవుని కార్యం ఇందులో ఉంది.
3.3 దేవుని కార్యంపై విశ్వాసం: కొలొస్సయులకు 2:12 లో బాప్తిస్మం పొందినవారు క్రీస్తును మృతులలోనుండి లేపిన దేవుని కార్యముపై విశ్వాసం ద్వారా ఆయనతో పాటు లేపబడ్డారని పౌలు చెబుతున్నాడు. ఇక్కడ ముఖ్యమైనది మనిషి చేసిన పని కాదు; దేవుడు చేసిన కార్యం. బాప్తిస్మం మనిషి తన విశ్వాసాన్ని ప్రదర్శించుకునే సందర్భం మాత్రమే కాదు. అది దేవుని వాగ్దానం మనకు అందించబడే సందర్భం.
కాబట్టి సున్నతి మరియు బాప్తిస్మం మధ్య సంబంధం కేవలం బాహ్య ఆచారాల పోలిక కాదు. రెండూ దేవుని నిబంధనతో సంబంధం కలిగి ఉన్నాయి; అయితే బాప్తిస్మం క్రీస్తు మరణం మరియు పునరుత్థానంలో నెరవేరిన రక్షణను మనకు అందిస్తుంది.
4. బాప్తిస్మం నూతన నిబంధనలో సున్నతికి సమానమైనదా?
ఈ ప్రశ్నకు సమాధానం ఇవ్వడానికి రెండు అంశాలను గుర్తుంచుకోవాలి.
మొదటిది: ఆధ్యాత్మిక మరియు నిబంధనాత్మక సంబంధం ఉంది. కొలొస్సయులకు 2:11–12 లో పౌలు సున్నతిని, బాప్తిస్మాన్ని ఒకే సందర్భంలో ప్రస్తావిస్తున్నాడు. పాత నిబంధనలో సున్నతి దేవుని నిబంధనకు గుర్తుగా ఉండగా, నూతన నిబంధనలో బాప్తిస్మం క్రీస్తుతో సంబంధాన్ని, పాపక్షమాపణను, నూతన జీవితాన్ని అందిస్తుంది.
రెండవది: ఈ రెండూ ప్రతి విషయంలో ఒకే ఆచారం కావు. పాత నిబంధనలో సున్నతి ప్రధానంగా పురుషులకు సంబంధించిన శారీరక ఆచారం. అది అబ్రాహాము నిబంధనకు సంబంధించిన గుర్తు. కానీ బాప్తిస్మం స్త్రీలకు, పురుషులకు, అన్ని జనులకు ఇవ్వబడుతుంది. అది క్రీస్తు ఆజ్ఞ ప్రకారం త్రిత్వ దేవుని నామంలో ఇవ్వబడుతుంది.
అందువల్ల “బాప్తిస్మం సున్నతికి నూతన నిబంధన సమానమైనది” అని చెప్పడం ఒక ముఖ్యమైన బైబిలు సంబంధాన్ని తెలియజేస్తుంది. అయితే “ఈ రెండూ అన్ని విషయాల్లో ఒకే విధంగా పనిచేస్తాయి” అని చెప్పడం సరైనది కాదు.
5. పిల్లలకు బాప్తిస్మం ఇవ్వడానికి ఈ సంబంధం ఎలా సహాయపడుతుంది?
సున్నతి మరియు బాప్తిస్మం మధ్య సంబంధాన్ని పరిశీలించేటప్పుడు శిశు బాప్తిస్మం (Infant Baptism) అనే అంశం కూడా ప్రస్తావనకు వస్తుంది. ఆదికాండము 17:12 లో అబ్రాహాము ఇంటిలోని మగ శిశువులకు ఎనిమిదవ రోజున సున్నతి చేయాలని దేవుడు ఆజ్ఞాపించాడు. వారు పెద్దవారై తమ విశ్వాసాన్ని ప్రకటించే వరకు సున్నతి వాయిదా వేయబడలేదు.
అదేవిధంగా నూతన నిబంధనలో దేవుని వాగ్దానం పిల్లలకు కూడా సంబంధించినదని అపొస్తలుల కార్యములు 2:39 చెబుతోంది: “ఈ వాగ్దనము మీకును మీ పిల్లలకును…” యేసు చిన్నపిల్లలను తన దగ్గరకు రానిచ్చాడు (మార్కు 10:14). పిల్లలు దేవుని కృపకు అనర్హులు అని బైబిలు ఎక్కడా చెప్పదు.
అయితే ఇక్కడ ఒక జాగ్రత్త అవసరం: శిశు బాప్తిస్మాన్ని సమర్థించడానికి సున్నతి మరియు బాప్తిస్మం మధ్య పోలిక ఒక్కటే ఆధారం కాదు. బాప్తిస్మం గురించి క్రీస్తు ఆజ్ఞ, అపొస్తలుల బోధ, దేవుని వాగ్దానం, పిల్లలపై క్రీస్తు చూపిన ప్రేమ—ఇవన్నీ కలిపి పరిశీలించాలి.
లూథరన్ బోధన ప్రకారం శిశువులు కూడా పరిశుద్ధాత్మ ద్వారా విశ్వాసాన్ని పొందగలరు. బాప్తిస్మం మనిషి ముందుగా తన విశ్వాస సామర్థ్యాన్ని నిరూపించుకోవాల్సిన ఆచారం కాదు; దేవుడు తన వాక్యము ద్వారా కృపను అందించే సాధనం.
6. సున్నతి రక్షించిందా? బాప్తిస్మం రక్షిస్తుందా?
ఈ ప్రశ్నలో ఒక ముఖ్యమైన తేడాను అర్థం చేసుకోవాలి. సున్నతి పొందడం ద్వారా ఒక వ్యక్తి స్వయంగా రక్షణను సంపాదించుకోలేదు. అబ్రాహాము దేవుని వాగ్దానాన్ని విశ్వసించాడు; అతని విశ్వాసమే నీతిగా ఎంచబడింది (ఆదికాండము 15:6; రోమా 4:9–11). సున్నతి ఆ విశ్వాసానికి మరియు నిబంధనకు సంబంధించిన గుర్తు.
బాప్తిస్మం విషయంలో లూథరన్ బోధన మరింత స్పష్టంగా చెబుతుంది: బాప్తిస్మం దేవుడు తన వాక్యము ద్వారా పాపక్షమాపణను, నూతన జన్మను, రక్షణ వాగ్దానాన్ని అందించే సాధనం. మార్కు 16:16 లో యేసు, “నమ్మి బాప్తిస్మము పొందినవాడు రక్షింపబడును” అని చెప్పాడు. తీతుకు 3:5 లో పౌలు పునర్జన్మస్నానము మరియు పరిశుద్ధాత్మ ద్వారా నూతనీకరణ గురించి చెబుతున్నాడు.
అయితే బాప్తిస్మం మనిషి సంపాదించుకునే సత్కార్యం కాదు. అది దేవుని కృపా కార్యం. విశ్వాసం కూడా దేవుని వాక్యము ద్వారా కలిగే వరం (రోమా 10:17).
అందువల్ల బాప్తిస్మాన్ని మనిషి చేసే మతపరమైన పనిగా మాత్రమే చూడకూడదు. అదే సమయంలో బాప్తిస్మం పొందినవారు పాపంలో నిర్లక్ష్యంగా జీవించవచ్చని కూడా భావించకూడదు. రోమా 6:4 ప్రకారం మనం క్రీస్తుతో నూతన జీవితంలో నడవడానికి పిలువబడ్డాము.
7. పాత నిబంధన సున్నతి స్థానంలో బాప్తిస్మం వచ్చిందని చెప్పవచ్చా?
కొంతమంది బోధకులు బాప్తిస్మాన్ని “నూతన నిబంధన సున్నతి” అని పిలుస్తారు. ఈ మాట కొలొస్సయులకు 2:11–12 లోని సంబంధాన్ని వివరించడానికి ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది.
అయితే దానిని జాగ్రత్తగా అర్థం చేసుకోవాలి.
- సున్నతి అబ్రాహాముతో చేసిన నిబంధనకు గుర్తు.
- బాప్తిస్మం క్రీస్తు స్థాపించిన నూతన నిబంధనకు సంబంధించినది.
- సున్నతి శారీరక గుర్తు; బాప్తిస్మం నీటితో పాటు దేవుని వాక్యము మరియు వాగ్దానం కలిగిన కృపా సాధనం.
- సున్నతి ప్రధానంగా ఇశ్రాయేలు పురుషులకు సంబంధించినది; బాప్తిస్మం సమస్త జనులకు, స్త్రీ పురుషులకు ఇవ్వబడుతుంది.
- సున్నతి అబ్రాహాము సంతానానికి సంబంధించిన నిబంధనను గుర్తుచేస్తుంది; బాప్తిస్మం క్రీస్తులోని పాపక్షమాపణ, నూతన జన్మ, నూతన జీవితం గురించి దేవుని వాగ్దానాన్ని అందిస్తుంది.
కాబట్టి బాప్తిస్మం సున్నతితో సంబంధం కలిగినదే; కానీ అది కేవలం పాత ఆచారానికి కొత్త పేరు కాదు. అది క్రీస్తు స్థాపించిన నూతన నిబంధనలో దేవుడు ఇచ్చిన ప్రత్యేకమైన కృపా సాధనం.
8. బాప్తిస్మం పొందినవారి జీవితంలో కనిపించవలసిన ఫలితం
బాప్తిస్మం పొందిన వ్యక్తి తన బాప్తిస్మాన్ని కేవలం గతంలో జరిగిన ఒక మతపరమైన కార్యక్రమంగా భావించకూడదు. రోమా 6:4 ప్రకారం క్రీస్తు మృతులలోనుండి లేపబడినట్లే మనం కూడా నూతన జీవితంలో నడవాలి.
దీని అర్థం:
- పాపాన్ని సమర్థించకుండా పశ్చాత్తాపంతో దేవుని వైపు తిరగాలి.
- క్రీస్తు ఇచ్చిన పాపక్షమాపణపై విశ్వాసం ఉంచాలి.
- దేవుని వాక్యాన్ని శ్రద్ధగా వినాలి.
- ప్రార్థనలో, సంఘ సహవాసంలో కొనసాగాలి.
- ప్రేమ, క్షమాపణ, సేవ వంటి విశ్వాస ఫలాలను ప్రదర్శించాలి.
ఈ మంచి క్రియలు రక్షణను సంపాదించడానికి కావు. ఎఫెసీయులకు 2:8–10 ప్రకారం మనం కృపచేత, విశ్వాసం ద్వారా రక్షించబడ్డాము; మంచి క్రియలు ఆ రక్షణకు ఫలితాలు.
9. ఈ బోధనలో నివారించవలసిన రెండు అపార్థాలు
మొదటి అపార్థం: బాప్తిస్మం కేవలం ఒక బాహ్య గుర్తు మాత్రమే. ఇది బాప్తిస్మం గురించి బైబిలు చెప్పే విషయాన్ని తగ్గిస్తుంది. తీతుకు 3:5, అపొస్తలుల కార్యములు 2:38, 1 పేతురు 3:21 వంటి వచనాలు బాప్తిస్మాన్ని దేవుని కృపా కార్యంతో అనుసంధానిస్తున్నాయి. లూథరన్ విశ్వాసం ప్రకారం బాప్తిస్మం నీరు మరియు దేవుని వాక్యము కలిసిన కృపా సాధనం.
రెండవ అపార్థం: బాప్తిస్మం పొందినంత మాత్రాన విశ్వాసం, పశ్చాత్తాపం, క్రైస్తవ జీవితం అవసరం లేదు. ఇది కూడా తప్పు. బాప్తిస్మం మనలను క్రీస్తుతో అనుసంధానించి నూతన జీవితానికి పిలుస్తుంది. విశ్వాసాన్ని విడిచిపెట్టి పాపంలో కొనసాగడం బాప్తిస్మం యొక్క ఉద్దేశానికి విరుద్ధం. అయితే విశ్వాసి బలహీనపడినప్పుడు దేవుడు తన వాక్యము ద్వారా పిలుస్తాడు; బాప్తిస్మంలో ఇచ్చిన తన వాగ్దానాన్ని గుర్తుచేస్తాడు.
ముగింపు
బైబిలు ప్రకారం బాప్తిస్మం మరియు సున్నతి మధ్య ఒక ముఖ్యమైన ఆధ్యాత్మిక, నిబంధనాత్మక సంబంధం ఉంది. పాత నిబంధనలో సున్నతి అబ్రాహాముతో దేవుడు చేసిన నిబంధనకు గుర్తుగా ఉండేది. నూతన నిబంధనలో బాప్తిస్మం క్రీస్తుతో మన సంబంధాన్ని, ఆయన మరణం మరియు పునరుత్థానంలో మనకు లభించే నూతన జీవితాన్ని తెలియజేస్తుంది. ముఖ్యంగా కొలొస్సయులకు 2:11–12 ఈ సంబంధాన్ని స్పష్టంగా చూపిస్తుంది.
అయితే ఈ రెండింటినీ అన్ని విషయాల్లో ఒకేలా చూడకూడదు. సున్నతి పాత నిబంధనలోని శారీరక గుర్తు; బాప్తిస్మం క్రీస్తు స్థాపించిన, దేవుని వాక్యము మరియు నీటితో కూడిన కృపా సాధనం. అది మనిషి దేవునికి సమర్పించే సాధన కాదు; దేవుడు మనిషికి తన కృపను అందించే మార్గం.
చివరగా మన దృష్టి సున్నతిపై గానీ, బాప్తిస్మం అనే బాహ్య ఆచారంపై గానీ మాత్రమే నిలిచిపోకూడదు. అవి మనలను సూచించే క్రీస్తుపై నిలవాలి. మన రక్షణకు ఆధారం మన మతపరమైన కార్యాలు, మన అర్హతలు లేదా మన బలమైన నిర్ణయాలు కావు. మన పాపాల కోసం మరణించి, మన నీతీకరణ కోసం తిరిగి లేచిన యేసుక్రీస్తే మన రక్షణకు ఆధారం (రోమా 4:25).
సున్నతి దేవుని పాత నిబంధనకు గుర్తు; బాప్తిస్మం క్రీస్తులో దేవుడు ఇచ్చే నూతన నిబంధన కృపకు సంబంధించిన వరం. ఈ రెండింటి మధ్య సంబంధాన్ని అర్థం చేసుకుంటూ, మన విశ్వాసాన్ని క్రీస్తు వాక్యంపై మరియు ఆయన వాగ్దానంపై నిలిపివుంచాలి.
ప్రియమైన సహోదర సహోదరీలకు క్రీస్తులో వందనాలు! దేవుని పరిశుద్ధ వాక్యాన్ని దాని స్వచ్ఛతలో, బైబిలు బోధిస్తున్నట్లుగా ప్రజలందరికీ, అన్ని భాషల్లో, ప్రపంచవ్యాప్తంగా అందించాలనే ఉద్దేశంతో ఈ పరిచర్య కొనసాగుతోంది. ఈ సేవకు ఎంతో సమయం, శ్రమ, ప్రార్థన, ఆర్థిక వనరులు అవసరం. కాబట్టి, ఈ పరిచర్యను మీ ప్రార్థనల్లో జ్ఞాపకం చేసుకోవలసిందిగా వినయపూర్వకంగా కోరుతున్నాను. దేవుని వాక్యాన్ని నమ్మకంగా బోధించడానికి, సత్యాన్ని స్పష్టంగా ప్రకటించడానికి, ప్రజలకు అందించడానికి అవసరమైన జ్ఞానాన్ని, ఆత్మీయ బలాన్ని, ఆరోగ్యాన్ని, సహకారాన్ని, తగిన వనరులను దేవుడు అనుగ్రహించాలని ప్రార్థించండి. ఈ పరిచర్య ద్వారా అనేకమంది దేవుని వాక్యాన్ని తెలుసుకొని, మన ప్రభువైన యేసుక్రీస్తు ద్వారా లభించే పాపక్షమాపణను, రక్షణను విశ్వసించి, విశ్వాసంలో ఎదగాలని ప్రార్థిద్దాం. మీ ప్రార్థనల ద్వారా, అలాగే దేవుడు మీకు అనుగ్రహించిన సామర్థ్యాన్ని బట్టి, మీకు ఇష్టమైన సహకారం ద్వారా ఈ సేవలో భాగస్వాములు కావలసిందిగా ప్రేమతో ఆహ్వానిస్తున్నాను. “దేవుని వాక్యము వ్యాపించుచు మహిమపరచబడునట్లు ప్రార్థించుడి” — 2 థెస్సలొనీకయులకు 3:1. మన ప్రభువైన యేసుక్రీస్తు కృప మీకు తోడై ఉండును గాక! కృతజ్ఞతలతో,
రెవ. కూరపాటి విజయ్ కుమార్.

KURAPATI VIJAY KUMAR,
HDFC BANK, Account no 50200096563465,
IFSC code. HDFC0005872,
Swift code HDFCINBB,
JKC College Road Branch, GUNTUR 522006,
ANDHRA PRADESH, INDIA.
The phone pay UPI Id : 9848365150-2@ybl
